READ HERE Birdie by Tracey Lindberg


Another image. One hot Alberta summer when her mom and her Auntie Val were in their cups, she heard them become loud louder loudest after a night of drinking. She didn’t really understand the link between the booze and the joy that was coming from the kitchen and pictured the two sisters sitting close and laughing like best friends over their near-empty glasses. The Canadian Club bottle, she had imagined, would be sitting between them as they by turns laughed and swung their long black hair over their shoulders, and curled over their chairs with laughter.


They were so pure in their appreciation of and love for one another that she felt lightheaded. That night, she had thought about  waking Freda up to see this joy, but that girl slept like her conscience was clear. Which it shouldn’t be, Bernice reminds herself.


Listening to the sounds from the kitchen, she had imagined them braiding each other’s hair and whispering secrets to one another whenever the room got silent. She pressed her ear to the wall separating the kitchen from her tiny bedroom and heard:

Her auntie saying, with pure emotion, “Sister, promise me when I get old that you will pluck my chin.”

Maggie responding, with all of the seriousness of a bride at the altar, “I will, sister, I will.”


From this evening, she learned two things. First, she was likely to have a facial hair problem when she grew up. It was okay, she had a sister (well, Skinny Freda anyhow) too. Also, she would have to learn to do anything for one other person in her life. She would find a person with whom she could exchange a solemn vow when they were in their cups. And they too would be alive in her memory.



Excerpt from: Birdie by Tracey Lindberg © 2015.

Published by HarperCollins Publishers Ltd. All rights reserved.

from the book jacket

Bernice Meetoos will not be broken. A big, beautiful Cree woman with a dark secret in her past, Bernice (Birdie) has left her home in northern Alberta to travel to Gibsons B.C. She is on something of a vision quest, looking for family, for home, for understanding. She is also driven by the leftover teenaged desire to meet Pat John—Jesse from The Beachcombers—because he is, as she says, a working, healthy Indian man. Birdie heads for Molly’s Reach to find answers, but they are not the ones she expected.

CLICK TO HEAR AUTHOR TRACEY LINDBERG READ FROM BIRDIE What does “in their cups” mean Who is Bernice? How does Bernice feel about Freda? How does Bernice feel about Maggie and Auntie Val?


Tracey Lindberg is a citizen of As’in’i’wa’chi Ni’yaw Nation Rocky Mountain Cree and hails from the Kelly Lake Cree Nation community. She is an award-winning academic writer and teacher of Indigenous studies and Indigenous law at two universities in Canada. She sings the blues loudly, talks quietly and is next in a long line of argumentative Cree women. This is her first novel.


Here! Magazine is created with and for newcomers to Canada to give newcomers the opportunity to see themselves and their newcomer experiences reflected in the media.

Here! Magazine is a diverse community, building cross-cultural awareness by sharing the norms, traditions and stories of all cultures and introducing newcomers to their adopted communities through community mentorship and the sharing of experience. We welcome your voice!


Copyright © 2015 Here! Magazine                                                                                                                                               ABOUT US                CONTACT US               ADVERTISERS